T1, E125: ¡Zig Zag sigue cautivo, y ahora Vick y Bramble también! Carly y Briar se apresuran a ayudar, pero la frialdad de Kitty hiere a Carly. Impulsiva, Carly intenta salvar a Zig Zag sola, pero, ¿lo logrará? Mientras tanto, los robots de Maurice crean ilusiones mortales. ¿Podrán escapar y rescatar a Kitty a tiempo?