One Tree Hill

¿No quieres compartir la culpa?

Drama · Romance

T9, E4: Mientras Julian maneja su culpa, Brooke ayuda a Haley a enfrentar a un café rival y su difícil propietario. Mientras tanto, la nueva chica de Chase tiene un secreto complicado, y Quinn toma medidas extremas para ayudar a Clay a darse cuenta de que su situación es peor de lo que pensaba.

2012 · 40m

Reparto y equipo

Ficha técnica

Lanzamiento
2012
Duración
40 min
Región de origen
Estados Unidos
© 2012 Warner Bros. Entertainment Inc. Tous droits réservés.

Idiomas

Audio original
Inglés
Subtítulos

Español (España) , Español (Latinoamérica) , Danés (Dinamarca) , Filipino (Filipinas) , Finés (Finlandia) , Francés (Francia) , Indonesio (Indonesia) , Inglés (Estados Unidos) (SPS), Italiano (Italia) , Malayo (Malasia) , Neerlandés (Países Bajos) , Noruego bokmal (Noruega) , Polaco (Polonia) , Portugués (Brasil) , Portugués (Portugal) , Sueco (Suecia) , Turco (Turquía) , Vietnamita (Vietnam)

Accesibilidad

Descripciones de audio (AD) se refieren a las pistas de narración que describen lo que sucede en la pantalla, para ofrecer contexto a personas ciegas o con discapacidad visual.