T1, E5: Este episodio propone un viaje a través de la franja del territorio peruano que mira hacia el océano Pacífico. Desde la moderna ciudad de Lima, la única capital sudamericana con salida al mar, "Sobrevolando" emprende un recorrido por las fiestas religiosas, las construcciones y las expresiones vivas de la cultura incaica y la naturaleza salvaje de la geografía peruana. La capital del Perú, en donde el arte urbano de los grafitis convive con construcciones hispánicas y expresiones religiosas como la multitudinaria procesión del Señor de los Milagros, que congrega a más de un millón de personas, es el punto de partida de un vuelo que pasa por santuarios incas como el de Pachacamac, un centro ceremonial de más de 1600 años; sobrevuela expresiones de las culturas prehispánicas como las líneas de Nazca, un complejo sistema de figuras cuyas formas solo se pueden apreciar desde el aire; y recorre parte de la extensión de uno de los enigmas más desconcertantes para los arqueólogos, el extenso geoglifo sobre el monte Sierpe. El viaje hace un alto en las Islas Ballestas, por donde pasan cuatro millones de aves migratorias; descubre la música de las ballenas jorobadas que llegan cada verano a la caleta El Ñuro y observa el comportamiento de las vicuñas en la reserva Nacional Pampa Galeras, en donde despliega su vuelo el cóndor andino, el ave que los incas consideraban inmortal.