S1, E5: Takumi and the twins take on a new mission, but the guild members and villagers are unsure if they are up to the task; after a tough battle, Takumi's animal companions evolve and have a surprise in store.