Arya entrena. Jorah y Tyrion se topan con esclavistas. Jaime y Bronn llegan a su destino. Las Serpientes de Arena atacan.
Jon se prepara para el conflicto. Sansa intenta hablar con Theon. Stannis continúa con su terquedad.
La apelación de Augustus Hill es denegada, a pesar de los esfuerzos de Said quien tiene mejor suerte con los poemas de Poet. Mientra tanto, O'Reily sobrevive a la tumorectomía y ahora concentra su atención en la doctora Nathan.
En el final de temporada, Wittlesey es transferido a población general y lo reemplaza Karl, un nazi. Mack y otro ario intentan escapar por el agujero de Busmalis y Rebadow. A Hill se le ocurre escapar de Oz ocultándose en un féretro.
Cyril O'Reily, el hermano de Ryan, es encarcelado y está bajo el control de Schillinger. Ryan intenta llevárselo a Oz, pero Cyril lo engaña en el agujero. El Cid le dice a Alvarez que solo hay una forma de permanecer en el juego.