Andrew McFarlane

Michael y Janet están preocupados ya que Michael Jr. pasa mucho tiempo en el baño, haciendo lo que los adolescentes hacen. Janet le pide a Michael que hable con su hijo sobre la moderación, pero cuando ese músculo en particular sufre un espasmo, Michael Jr. aprende por sí mismo los peligros de la excesiva "satisfacción propia". Michael enfurece a Claire cuando este le "roba" a su novio, usando un nuevo videojuego como carnada.

Cuando Michael decide ser el cacique para las amigas de Kady en su pijamada de Princesa Indígena, termina planeando una trampa para evitar que Claire salga a horas no permitidas para ir a una fiesta electrónica con Tony.

Michael hace ejercicio para mantener su juventud a través del boxeo. Cuando Junior escucha una sugerente conversación entre Claire y su novio, le pide a su padre que le enseñe a boxear para proteger el honor de su hermana.

Cuando los adolescentes Claire y Tony anuncian que llegó el momento de consumar su relación, Michael y Janet quedan desconcertados y hacen todo lo posible para convencerlos de lo contrario. Kady descubre a Junior jugando con sus muñecas.

Cuando Claire se da cuenta de que a su padre le agrada su simpático novio, Tony, se rebela y se junta con el arrogante e insensible Jason. El artista en ciernes Junior dibuja el retrato de su madre. Al final, Claire coincide con su padre y vuelve a salir con Tony, mientras que Janet se siente halagada por el retrato que Junior hace de ella, que tiene un extraño parecido con Halle Berry.