Ben Falcone

Cuando abre un bar nuevo en el barrio, Nick consigue la pieza faltante del rompecabezas para la épica recorrida de bares del Día de San Valentín. Mientras tanto, Jess y Ryan contemplan su futuro en una borrachera, Coach conoce a una nueva mujer (una y otra vez) y Schmidt intenta encajar en el mundo de la política.

Nick se esfuerza por organizarle a Jess la fiesta de cumpleaños perfecta, mientras que Schmidt trabaja horas extra para ayudar a Cece en su nuevo trabajo como camarera. Por su parte, Winston y Coach hacen una competencia de cocina.

Jess contrata a Coach como nuevo entrenador de vóleibol de la escuela, pero debe despedirlo inmediatamente. Por otro lado, Schmidt es blanco de una demanda y pide a Nick y a Winston, que es amante de los programas de televisión legales, que lo representen en su declaración. Por su parte, Cece atrae la atención de un hombre mucho más joven.

Jess se cuela en un funeral con la esperanza de borrar un mensaje de texto subido de tono que le había enviado al difunto hacía poco. La madre de Schmidt, Louise, llega a la ciudad de visita y le exige a su hijo escribir notas de agradecimiento por sus regalos del bar mitzvá. Por su parte, Winston esta desesperado por ser amigo fuera del trabajo de su pareja, Aly.

El último caso del equipo lleva a Brennan de vuelta a su alma máter, la secundaria Burtonsville, donde ella y Booth investigan el descubrimiento de un cráneo y torso no identificados. Con la ayuda de Angela, identifican a la víctima como una de las compañeras de clase de Brennan, y notan una posible conexión con un segundo asesinato cometido 15 años antes. Brennan y Booth van encubiertos como un matrimonio a su reunión de clase para interrogar a un grupo de sospechosos, donde incluso como adulta, Brennan sigue siendo incomprendida y su única amistad es un conserje extrañamente oscuro y poco convencional (estrella invitada Robert Englund). Mientras tanto, Hodgins revela un secreto de laboratorio.