Cuando Wolowitz logra seducir a una de las amigas de Penny y termina teniendo sexo con ella en el departamento de Penny, Penny decide dormir en el sofá en casa de Leonard y Sheldon.
El grupo sospecha que Barney tiene una novia secreta cuando este se va del MacLaren's de forma misteriosa, así que deciden seguirlo.
Una jovencita sexi con quien Charlie ha estado saliendo lo convence de ir a un nuevo club de moda. Sin embargo, cuando llegan, Charlie y Alan se sienten mortificados al darse cuenta de que los asistentes los consideran viejos.
Walden y Alan visitan el show de moda de Kate en Nueva York para que Walden pueda revelar la verdad sobre su identidad. Lo que se revela, sin embargo, es una interpretación al estilo de Broadway de canto y danza.
Deprimido por estar soltero en Día de San Valentín, Walden intenta convencer a Kate de que le dé otra oportunidad. Mientras tanto, los planes de Alan para el Día de San Valentín con Lyndsey dan un giro para mal.
