Carol Burnett

Carlos y Gabrielle consiguen la custodia temporal de la bebé Lily. El padre y la madrastra de Bree vienen a la ciudad para mediar entre Andrew y ella. Susan encuentra a Karl de nuevo en su vida.

La madre de Sue llega a la ciudad tras muchos años de ausencia, lo que da pie a algunas revelaciones en la familia Sylvester. Mientras tanto, Burt y Carole anuncian su compromiso y la situación Kurt-Karofsky se sale de control.

Deb, la tía de McGarrett, visita Oahu en una misión personal especial. Mientras tanto, el comando debe descubrir quién robó unas inestables bombas japonesas de la Segunda Guerra Mundial que habían quedado escondidas en la isla.

Un incendio acaba con la Academia Dalton y los Currucas tendrán que formar un supergrupo con Nueva Dirección. Rachel le ruega a Carmen Tibideaux que la deje volver a NYADA. Presentaciones: "Rather Be" (Clean Bandit con Jess Glynne), "The Trolley Song" (Meet Me In St. Louis / Judy Garland), "Far From Over" (Frank Stallone), "The Final Countdown" (Europe) y "Rise" (Darren Criss).

A medida que el día de Acción de Gracias se aproxima, el comando investiga el asesinato de un agente del servicio secreto justo cuando el presidente viaja a Oahu. Mientras tanto, Deb, la tía de McGarrett, llega de visita, y trae con ella un impactante secreto.