Chad Guerrero

El equipo Scorpion viaja de encubierto en un crucero para encontrar y desactivar misiles letales robados. Además, en vísperas de San Valentín, Toby y Happy ayudan a Ralph con los dolores de su primer enamoramiento.

Un doble homicidio relacionado con dos periodistas que investigan una historia sobre fraude con oro ocurre en la víspera del Día de San Patricio, el CSI debe encontrar la pista al final del arcoíris.

Para ayudar a su mamá, a su club y a su hijo, Jax conspira con una fuente improbable. Mientras tanto, los MC ponen a Chucky de incógnito.

Para proteger su territorio, los Hijos de la Anarquía deben ocuparse de un soplón en St. Thomas.

El club explota sus conexiones de pornografía para entretener a los clientes de Henry Lin, lo cual no le cae bien a un miembro.

Cuando una máquina rara e ilegal "evapora" a tres contrabandistas de armas, el CSI debe encontrar al asesino, antes de que la máquina cause más muertes.