Christopher Heyerdahl

Tras escuchar la voz de su madre biológica, Lara, pidiendo ayuda desde el cristal de Kara, Clark libera a Lara. Ella le da un anillo de kriptonita azul. Pero cuando Clark se lo coloca, se da cuenta de que Zor-El lo engañó, ya que la kriptonita azul le quita los poderes. Además, Chloe y Lex descubren que Luisa y Grant han estado saliendo y les advierten que se detengan.

El equipo Scorpion debe desafiar las órdenes de un gobierno extranjero después de recuperar un asteroide del espacio que contiene cadenas de ADN que podrían tener consecuencias mortales si quedan expuestas.

Castiel (MISHA COLLINS) y Uriel (ROBERT WISDOM) capturan a Alastair (CHRISTOPHER HEYERDAHL) y le piden a Dean que lo torture con las habilidades que aprendió en el infierno.

Cuando el CSI de Nueva York, Mac Taylor, decide sorprender a su novia en Las Vegas, descubre que ella está desaparecida y le pide a su amigo D.B. Russell su ayuda. Estrella invitada Gary Sinise de CSI:NY.

Después de trabajar incontables horas en la codificación replicante, el Dr. McKay admite de mala gana que necesita la ayuda de su hermana, Jeannie. Ella desaparece, y él viaja a la Tierra decidido a encontrarla y ver quién está detrás del secuestro.

Kara (LAURA VANDERVOORT) viaja a Washington para buscar el cristal, pero es capturada y sedada con suero de la verdad infundido con kriptonita. Revive un viaje previo a la Tierra cuando siguió a la madre biológica de Clark, Lara (HELEN SLATER), a la granja de los Kent. Clark llega a tiempo para salvar a Kara, pero también es víctima del suero y ve a su madre a través de los recuerdos de Kara.