Daniel Kyri

Las sospechas de Brett y Foster sobre las circunstancias que rodean un brutal ataque en un centro de detención juvenil, hace que inicien una búsqueda de la verdad. Una nueva y complicada tecnología que fue instalada dentro de la Estación de Bomberos 51 pone a prueba la paciencia de todos. Kidd es elegida para representar al distrito en una conferencia de liderazgo.

Severide y Kidd continúan investigando los incendios premeditados del antiguo caso sin resolver de Benny. Noticias inesperadas llevan a Brett a reflexionar sobre una gran decisión y un completo infierno se desata al concluir la temporada.

Cuando uno de la Estación 51 es herido durante una llamada, el teniente Severide se obsesiona con ayudar. Foster contempla una gran decisión. Kidd está preocupada por uno de sus aprendices de secundaria

Kidd deberá demostrar su capacidad en la Conferencia Nacional de Liderazgo de Bomberos, mientras que el resto de los bomberos de la Estación 51 atiende el llamado a dos accidentes automovilísticos inquietantemente similares. Mouch intenta mantener informados a todos en la Estación mediante un boletín informativo, pero las cosas se saldrán rápidamente de control. Cruz se enfrenta un rompimiento ...

Cruz está a cargo de llevar a la estación de bomberos a preparase para la Zambullida Polar. Herrmann tiene dificultades para recuperarse después de enfrentar una llamada difícil.

Una horrible tormenta causa estragos en Chicago e impacta la Estación de Bomberos 51 cuando se quedan sin luz