David Conrad

House tiene que defenderse en la corte luego de atender a un paciente que decidió rechazar el tratamiento legalmente.

El detective Kevin Ryan está en el equipo de seguridad de un carismático congresista que asiste a un evento benéfico cuando se empiezan a escuchar disparos. Impulsado a capturar al asesino, Ryan debe revisar los eventos que llevaron al tiroteo, con la ayuda de Castle y Beckett.

Un oficial de policía termina con licencia psiquiátrica luego de denunciar corrupción en su unidad. Cassidy va de encubierto para develar la situación pero alguien está dispuesto a todo para dejar las cosas como están.

Cuando el brillante Dr. Franklin Hall es secuestrado, el agente Coulson y su equipo deben correr contra reloj para localizarlo. Skye es su única forma de entrar: llevar al equipo al límite cuando todo el plan se invierte.

Coulson y May descubren información sorprendente sobre el pasado de Skye, mientras que el equipo se ve envuelto en una tormenta en la Academia de S.H.I.E.L.D.