David Cubitt

Mientras Shaun intenta conquistar a Lea y Park trata de reconectarse con su hijo, el equipo examina a una joven con misteriosos síntomas y a un terapeuta de la vida silvestre que lucha contra una infección.

Allison visita una galería de arte donde contempla las obras de un artista muy conocido. Mientras mira algunos de sus cuadros surgen imágenes tridimensionales que le hacen creer que el artista podría estar de alguna manera involucrado en un crimen.

Allison sueña con que atropella a una niña con su auto y con una mujer cuya casa está encantada. Ella se entera de que la mujer se suicidó.

El reciente hábito de sonambulismo de Allison la lleva a situaciones peligrosas. Esto la deja exhausta mientras se apresura a resolver un caso de secuestro antes de que sea demasiado tarde.

Allison ayuda al fiscal de distrito a encerrar a un asesino cuyo abogado también usa una médium y, al mismo tiempo, intenta evitar una frenética ola de disparos en oficina del fiscal.

Oliver (STEPHEN AMELL) busca a Thea (WILLA HOLLAND) en Corto Maltese, mientras que Diggle (DAVID RAMSEY) busca al agente prófugo Mark Shaw (actor invitado DAVID CUBITT).