David Cubitt

Mientras Shaun intenta conquistar a Lea y Park trata de reconectarse con su hijo, el equipo examina a una joven con misteriosos síntomas y a un terapeuta de la vida silvestre que lucha contra una infección.

Allison sueña que es una mujer internada en una institución mental en 1959. Allison luego descubre que la mujer de su sueño afirmaba ser Allison DuBois, pero en el 2005.

El reciente hábito de sonambulismo de Allison la lleva a situaciones peligrosas. Esto la deja exhausta mientras se apresura a resolver un caso de secuestro antes de que sea demasiado tarde.

Joe sirve como jurado en un caso contra un hombre acusado de asesinar a su millonaria esposa. Allison comienza a tener visiones sobre el hombre, pero el fiscal Devalos le ordena que no trabaje en el caso.

Allison ayuda al fiscal de distrito a encerrar a un asesino cuyo abogado también usa una médium y, al mismo tiempo, intenta evitar una frenética ola de disparos en oficina del fiscal.

Mientras el capitán Push se debate entre la vida y la muerte, Allison lucha por descifrar mensajes confusos del más allá en un intento por detener a un asesino en serie antes de que cobre su próxima víctima.