Deezer D

En la historia con la que comenzó la mundialmente exitosa serie, colapsa un edificio de Chicago y todos en la sala de urgencias deben dejar de lado sus problemas personales para salvar vidas en medio de la crisis.

El nuevo residente quirúrgico Paul Nathan interviene en el tratamiento de una joven que firmó una orden de “no resucitar”. Abby se pregunta sobre el comportamiento errático de su hermano, que está de visita.

Abby y su madre, Maggie, buscan al hermano desaparecido de Abby. Mientras tanto, Corday trata a una familia de pacientes, que quedaron gravemente heridos mientras hacían un muñeco de nieve.

El caos reina sobre la sala de emergencias cuando otro hospital cierra, inundando el County General de pacientes. Corday regresa por primera vez desde la muerte de su esposo y choca con Weaver.

El residente de segundo año Pratt, muy seguro de sí mismo, quiere demostrar sus habilidades cuando trabaja en el turno de noche (de 11 p. m. a 7 a. m.), pero su heroísmo a veces resulta contraproducente.

El hospital permanece en cierre de emergencia, mientras que los CDC indagan sobre una misteriosa enfermedad mortal que requiere cuarentena. Mientras tanto, Corday regresa a su natal Londres y pasa dificultades para adaptarse.