Mientras su familia es obligada a vivir en un remolque en la entrada mientras fumigan la casa, Malcolm disfruta de ser niñero para la que parece ser la familia ideal.
Violet descubre información impactante al mirar en el misterioso pasado de Tate. Un antiguo enemigo le ofrece algo de esperanza a Constance. Ben intenta convencer a Vivien de que le permita asumir la paternidad del hijo de Violet. Tate cuida de Violet.
El equipo investiga la muerte una joven que fue encontrada en Napa Valley.
Todo el equipo investiga el secuestro del niño pequeño de una familia acomodada. La sospecha cae inmediatamente sobre los padres del pequeño.
Grissom, Sara y Warrick son llamados para investigar un apartamento abandonado y salpicado de sangre, mientras Nick y Catherine deben examinar a un buzo muerto encontrado en un árbol.