Forest Whitaker

El equipo de la UAC viaja a San Francisco para investigar los asesinatos de varios vagabundos y se une a un grupo aparte de agentes de la UAC que están trabajando en otro caso, posiblemente relacionado.

Kovac se pone celoso cuando Abby le presta demasiada atención a un paciente. La compañera de departamento de Gates, Meg, organiza una estratagema mortal. Y, Weaver toma una decisión que cambiará la sala de emergencias para siempre.

Abby y Kovac deciden contratar a una niñera para que cuide a su hijo, pero quedan preocupados con las potenciales candidatas. Durante un paseo al parque, Abby conoce inadvertidamente a Curtis Ames.

Kovac espera ansioso la decisión de un jurado en el caso que lo pone en contra de Curtis Ames. Mientras tanto, Neela trata de probar que merece prepararse para entrar a cirugía.

Con el espíritu de las fiestas que todo lo impregna, los romances calientan la sala de emergencias. Mientras tanto, después de que un niño indigente convence a Gates y a Ray para que ayuden a su amigo, Gates llama a servicios infantiles.