Joe Wengert

Este verano ha sido particularmente feliz en la casa de los Dunphy. Alex realiza un viaje humanitario y el resto de la familia se lleva de maravilla, pero cuando Alex vuelve a casa, se produce un cambio de humor inmediato. Por otra parte, Mitch y Cam han regresado de su luna de miel y Mitch se está aclimatando a la rutina mucho más rápido que el sentimental Cameron. Y a Gloria no le agrada el poco esfuerzo que pone Jay en su aspecto físico, por lo que decide darle un poco de su propia medicina.

Cameron está a cargo del gran baile escolar de primavera, pero cuando un popular maestro regresa de su licencia, surge una competencia no muy amigable. Y con Claire como chaperona en el baile, Phil lleva a Haley de acompañante a su banquete anual de agentes de bienes raíces y espera impresionar a su pequeña. Por otra parte, Mitch comienza un nuevo trabajo y no parece adaptarse bien a su nuevo jefe ni a su ambiente laboral. Jay y Gloria cuidan a Lily y un incidente con la cartera de Gloria inicia una investigación por descubrir al culpable, y será la palabra de Lily contra la del pequeño Joe.

Schmidt ayuda a Nick a contemplar su futuro cuando el primo de este último y su esposa vienen de visita a pedir un favor muy especial. Mientras tanto, Winston ayuda a Cece a comprar un vestido de novia.