Joseph Patrick Kelly

House y el equipo tratan a un jugador de hockey que se desplomó mientras tosía sangre después de una pelea en la pista de hielo. Además, House le da una noticia impactante a Wilson, y Chase ayuda a Park a encontrar un lugar para vivir.

Cuando una anciana es descubierta muerta rodeada de sus muchos gatos, el equipo de CSI es llamado a la escena del crimen, mientras que Nick y Sara investigan un atentado con coche bomba casi fatal.

Grissom y Sara investigan un cadáver encontrado cubierto de lejía, mientras que Nick debe descubrir cómo una mujer pudo haberse ahogado mientras caminaba por el desierto.

Un campeón de boxeo muere en el ring después de recibir una brutal paliza de su némesis, pero Grissom encuentra evidencia que apunta a un asesinato.

El día que Grissom tiene que evaluar a su equipo, se encuentra una cabeza en el maletero de un carro. Mientras Gil y Catherine trabajan en la cabeza, Sara y Nick investigan un cuerpo en el desierto al que le falta la cabeza.

Dos adolescentes atropellan con su carro a un hombre sordo pero no lo matan, él ya estaba muerto.