Joseph Patrick Kelly

House y el equipo tratan a un jugador de hockey que se desplomó mientras tosía sangre después de una pelea en la pista de hielo. Además, House le da una noticia impactante a Wilson, y Chase ayuda a Park a encontrar un lugar para vivir.

Dos parejas se encuentran en un bar y una de las parejas es asesinada. Cuando una segunda pareja es asesinada de manera similar, el equipo sospecha que un par de asesinos en serie andan sueltos.

Las fuertes lluvias en Las Vegas arrastran un cuerpo en los desagües pluviales. Mientras el equipo investiga, encuentran huesos en el sistema de alcantarillado que solo podrían ser de un asesinato.

Cuando un importante jugador de Las Vegas es encontrado muerto, Ecklie ordena a ambos equipos que investiguen el caso. El hombre que tenía secretos sobre todos en Las Vegas tenía uno propio muy grande.

Cuando los principales sospechosos en el caso de un asesino en serie son asesinados, Grissom sospecha que se trata de un trabajo interno.

Un campeón de boxeo muere en el ring después de recibir una brutal paliza de su némesis, pero Grissom encuentra evidencia que apunta a un asesinato.