Marilee Talkington

Cuando encuentran a una adolescente muerta en el río Hudson, la teniente Benson sospecha que Rob Miller está detrás de la misteriosa muerte pero no puede probarlo. A pesar de tener solo pruebas circunstanciales, el asistente de fiscal de distrito Stone lleva el caso a los tribunales antes de que Miller pueda destruir más vidas.

NCIS busca a un suboficial sospechoso de agresión que escapa cuando el sheriff que lo transporta se precipita hacia un lago. Además, Torres trabaja con Annie Barth, una testigo ciega que escuchó la evidencia vital necesaria para resolver el caso.