Mark Hengst

Patrick Jane renuncia a CBI para poder probar que un presunto asesino es inocente, después de que el prisionero promete darle información sobre Red John en cuanto sea liberado.

Cuando una menor de edad sin techo necesita una intervención quirúrgica que requiere el consentimiento de un adulto, el equipo analiza si debe ponerse en contacto con los Servicios Sociales.

El puesto de Boden pende de un hilo mientras la investigación para revelar cualquier anomalía que pudiera ponerlo a él o al Cuartel en evidencia continúa.

Los integrantes del Cuartel de Bomberos 51 están sorprendidos al enterarse que el Capitán Patterson (estrella invitada Brian White) ocupará el lugar del Jefe Boden (Eamonn Walker) mientras él intenta limpiar su nombre.

El Jefe Boden se encuentra con el agua hasta el cuello y el Capitán Patterson lo confronta sobre su capacidad de dirigir el Cuartel.

Después de que Horacio finalmente captura al último fugitivo de la prisión, el avión que los transporta aterriza de emergencia, y el equipo de CSI descubre que el hombre planea más que un simple escape.