Michael Vaughn Shaw

El Dr. Crockett es visitado por dos detectives de Nueva Orleans quienes tienen preguntas sobre su pasado. El Dr. Choi pone su vida en peligro para salvar la vida de un niño. El Dr. Charles da consejos paternales a su hija más joven.

Después de un accidente grave en el Aeropuerto O'Hare, al M. E.D. le preocupa que uno de los suyos esté en peligro mortal. La propuesta de Will para establecer un sitio de inyección segura va al Consejo para su consideración. Natalie y Goodwin se preocupan por Gwen.

La Dra. Manning y el Dr. Marcel no están de acuerdo sobre un esposo abusivo. El Dr. Halstead lucha entre la ética y su decisión de trabajar en el sitio inyección segura. El Dr. Charles y Elsa revelan un diagnóstico erróneo que puede cambiar la vida de una familia.

Para marcar el simbólico episodio número 100 de la serie, la Dra. Manning y el Dr. Charles atienden el caso complicado de una niña de 4 años y descubren que no es la primera vez que ingresa en los servicios de emergencias.

Ethan hace equipo con una persona inesperada para tratar a un famoso tenista que teme que su carrera haya terminado. Los nuevos protocolos de Goodwin causan revuelo.

Información impactante amenaza la cirugía de Jack Dayton y el futuro del Quirófano 2.0. Archer se vuelve rebelde para salvar a un paciente necesitado. Maggie se cuestiona su futuro en el Med.