Nigel Gibbs

Mientras los doctores se encargan de una crisis inconmensurable, recuerdan qué es lo importante y se unen aún más en el final de temporada.

Mientras lucha con la ausencia de Nick, Carl toma el control del hogar de los Gallagher, donde invita a sus amigos para hacer fiestas y tocar música.

House participa en el Día De Profesiones de una escuela y rompe las reglas. Fuera de la oficina del director, se encuentra con dos estudiantes que lo ayudan a ver cómo su egoísmo le impide mostrarle a Cuddy cómo se siente realmente.

El equipo intenta comprender las convicciones religiosas de un paciente que se niega al tratamiento para cumplir una promesa luego de que su hija se curara del cáncer. En una boda, la relación de Wilson y Sam da un giro inesperado.

Durante un día difícil en la vida de la Directora de Medicina Lisa Cuddy, seguimos el funcionamiento interno del hospital visto a través de sus ojos, mientras ella intenta equilibrar el trabajo con los problemas de su vida personal.

La UAC y las autoridades locales corren contra el tiempo para localizar a una niña que desapareció en un centro comercial en Potomac Mills, Virginia.