Nikolai Nikolaeff

Cuando la Oficina de la ATF planea una redada en el almacén de Redcoat, Trisha promete ayudar a Stabler a mantener a Joe Jr. a salvo. Bell se encuentra cara a cara con el hombre que mató a Sam. Otra cena familiar de Stabler aumenta las tensiones.

Stabler y Randall le dan a Joe Jr. la opción de limpiarse o ir a prisión. El plan de Vargas y Jet para cortar las rutas de contrabando de Emery conduce a un peligroso intento de rescate.

Stabler lucha por mantener su rango como parte del círculo íntimo de la granja cuando se cuestiona a su mayor aliado. El equipo descubre la identidad de su principal objetivo, pero es demasiado tarde para detener la llegada de su nuevo envío.