Tara Summers

Elizabeth trabaja para detener una toma de poder por parte del hijo del difunto presidente de Venezuela, quien murió en un devastador terremoto, así como para asegurar la liberación del equipo de ayuda internacional que él arrestó.

La confianza de Richard flaquea. Gilfoyle se preocupa por un socio de inteligencia artificial. Gavin cuesiona su futuro más allá de Hooli.

Sabiendo que habrá represalias, Jax sigue adelante con sus propios planes secretos.

Jax intenta poner sus asuntos en orden, mientras Nero hace negocios con su antiguo equipo.

La madre de Addison le exige que haga lo necesario para mantener con vida a su pareja. Una consulta médica se complica para Amelia y para Pete. Charlotte y Cooper le dan otra oportunidad a la intimidad. Violet considera publicar un libro revelador.

Cuando los pacientes de un siquiatra son asesinados, el CSI se ve obligado a seguir el juego del asesino para poder atraparlo.