El día de la boda de Cece, Jess y Nick deben tomar una decisión sobre su relación. Por otro lado, Schmidt y Winston, con su entusiasmo de siempre, planean sabotear la ceremonia, aunque un anuncio sorprendente podría ser aún más trascendental que lo que sea que él planee.
Cuando el equipo de CSI es llamado a la escena de un crimen en un motel familiar, Nick se sorprende mientras junta tres investigaciones de asesinato separadas que tuvieron lugar en el mismo establecimiento en el transcurso de un año.
