Tom Stratford

Un brutal crimen de odio pondrá a Laurie a prueba. Entretanto, Kevin rechaza una oferta de ayuda para acabar con los problemas de Mapleton.

Hank y Divya son llamados a la casa de un acaudalado senador de Estados Unidos.

Cuando Allison Moore, dueña y chef de un elegante restaurante en los Hamptons sufre una apoplejía, Hank intenta salvarla de un posible daño a largo plazo.

Betty planea una fiesta con karaoke para los demás arrendatarios, pero sus esfuerzos por ser buena vecina quedan en la nada cuando el edificio es víctima de un robo. Amanda interviene cuando Daniel y Wilhelmina retoman su acalorada rivalidad. Ignacio tiene dificultades para hacer las paces con Bobby. Marc ansía un ascenso. La ciudad de Nueva York sufre un apagón masivo.