Tommy Bechtold

Frankie está exaltada por haber ganado un mes gratis de servicio doméstico. Mike y Rusty buscan un asilo de ancianos para Big Mike. Axl, Hutch y Kenny se mudan con Sue y Lexie.

La escapada romántica de fin de semana de Frankie y Mike se ve perjudicada por problemas técnicos de la casa. Los insoportables niños Glossner invaden la casa de los Heck.

Frankie encuentra consuelo en rescatar a un perro perdido. Sue logra entrar al equipo de vóley. Axl le pide ayuda a Brick con sus clases académicas de la universidad.

Axl entra en pánico al darse cuenta de que solo le faltan cuatro meses para terminar la universidad y aún no tiene ninguna propuesta laboral. Brad acepta ayudar al grupo de a capela de Sue a prepararse para una competencia.

Sue entra a un concurso en el que deberá mantener las manos sobre un auto en todo momento: el ganador se lleva un auto. Mike y su insoportable hermano Rusty (Norm MacDonald) viajan con Brick en auto a un concurso de deletreo en Chicago.

Mike recibirá un premio por sus 20 años de trabajo, pero no quiere asistir a la ceremonia. Sue arma un plan para llamar la atención en la escuela. Axl sigue los pasos de una misteriosa mujer.