Victor Williams

Kevin buscar ayuda profesional para lidiar con las visiones. Meg, a su vez, toma una importante decisión sobre su futuro.

Un buen samaritano que decide actuar contra un criminal que aterroriza a la gente en el metro hace que los Reagan reflexionen sobre lo bueno y lo malo de la justicia por mano propia.

Mientras Tina pasa un tiempo considerable con el nuevo ministro de su iglesia, el Pastor Don, Calvin empieza a sospechar que el hombre podría estar deseando más que sólo la seguridad de su trabajo.

Alicia enfrenta una crisis de consciencia cuando la animan a comenzar una campaña negativa para ser Procuradora del Estado. Mientras tanto, el FBI trata de convencer a Cary para que trabaje con ellos en el armado de un caso contra Lemond Bishop.

La secretaria de Estado McCord acepta a regañadientes organizar una fiesta navideña con la esperanza de persuadir a los senadores invitados a que aprueben un tratado que exige que los países destruyan las minas terrestres.

Un sicario a quien el padre de McGarrett no arrestó acude a McGarrett para confesar su crimen y contar dónde enterró a sus víctimas. Además, Jessie toma una peligrosa decisión que podría arruinarle la vida a Adam.