Virginia Gardner

Adam ayuda a Leo a invitar a la chica que le gusta al baile, y la chica termina enamorada de Adam.

Es navidad en BlueBell. En narración retrospectiva, conocemos parte de la historia de Lemon, incluidos detalles de cuando Lemon y Lavon se dieron cuenta de su conexión.

Después de que Eric se enfrenta a Danny por mentir, Danny explica el trato que él y Cornell hicieron cuando su hija desapareció. Mientras tanto, Cornell interroga a Neil, y Eric y Patrick descubren que han sido engañados.

Un Patrick culpable casi descifra todo, antes de que Eric y Amanda puedan detenerlo. Mientras tanto, Cornell llega para hacer un arresto en el caso, y más tarde, de regreso a la estación, Cornell y Turk interrogan a Eric sobre su madre y la noche del asesinato de Kate.