Berlín: entre la vida y la muerte
Programa de TV · Drama

Cuando su vida personal se derrumba, una joven doctora en busca de un nuevo comienzo queda al frente de la sala de urgencias del hospital más difícil y caótico de Berlín. Mientras se enfrenta a la resistencia del personal y a un sistema deteriorado, deberá unir a su equipo de inconformes para salvar vidas.

2025 · 44m
Reparto Haley Louise Jones, Slavko Popadic, Bernhard Schütz

Temporada 1

  • EPISODIO 1
    Síntomas
    Zanna tiene un difícil primer día dirigiendo la sala de urgencias de un hospital frenético y abarrotado en Berlín.
    44 min
  • EPISODIO 2
    Investigaciones
    Bajo la presión del director médico, Zanna comienza la búsqueda de un chivo expiatorio. Ben insiste en usar sus propios métodos para tratar a una paciente embarazada.
    45 min
  • EPISODIO 3
    Diagnóstico
    Zanna discrepa con el equipo después de presentar las nuevas reglas del departamento. El problema de Ben se hace más evidente.
    47 min
  • EPISODIO 4
    Tratamiento
    Ben y Zanna por fin comienzan a reconciliarse. Emina, Dom, Olivia y Olaf afrontan un agitado turno nocturno.
    47 min
  • EPISODIO 5
    Efectos secundarios
    La adicción de Ben se vuelve más peligrosa. La familia de Emina se entromete en su trabajo. Las cuestionables decisiones de Zanna tienen consecuencias fatales.
    46 min
  • EPISODIO 6
    Automedicación
    Zanna y Emina piensan en cómo deben avanzar. Ben lucha contra el estrés postraumático. Dom comete un error que le cambiará la vida.
    47 min

Tráilers

  • Berlín: Primera temporada
    2 min

Títulos relacionados

Reparto y equipo

  • Haley Louise Jones
    Dr. Suzanna Parker
  • Slavko Popadic
    Dr. Ben Weber
  • Bernhard Schütz
    Olaf Hendel
  • Safak Sengül
    Dr. Emina Ertan
  • Aram Tafreshian
    Dr. Dominik Kohn
  • Samirah Breuer
    Olivia Kropf
  • Peter Lohmeyer
    Steffen Beck
  • Benjamin Radjaipour
    Dr. Kian Amini
  • J‌P
    Jurassica Parka
    Daniel Neumann
  • A‌W
    Alexis Wittgenstein
    Producción ejecutiva
  • H‌K
    Henning Kamm
    Producción ejecutiva

Información

Berlín: entre la vida y la muerte

Drama

Cuando su vida personal se derrumba, una joven doctora en busca de un nuevo comienzo queda al frente de la sala de urgencias del hospital más difícil y caótico de Berlín. Mientras se enfrenta a la resistencia del personal y a un sistema deteriorado, deberá unir a su equipo de inconformes para salvar vidas.

Ficha técnica

Lanzamiento
2025
Clasificación
C
Región de origen
Alemania

Idiomas

Audio original
Alemán
Audio

Español (España) (AD, ⁨Dolby 5.1⁩, AAC), Español (Latinoamérica) (AD, ⁨Dolby 5.1⁩, AAC), Alemán (AD, Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩, AAC), Francés (Canadá) (AD, ⁨Dolby 5.1⁩, AAC), Francés (Francia) (AD, ⁨Dolby 5.1⁩, AAC), Inglés (AD, Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩, AAC), Italiano (AD, ⁨Dolby 5.1⁩, AAC), Japonés (AD, ⁨Dolby 5.1⁩, AAC), Portugués (Brasil) (AD, ⁨Dolby 5.1⁩, AAC)

Subtítulos

Español (España) (SPS), Español (Latinoamérica) (SPS), Alemán (SPS), Árabe (SPS), Búlgaro (SPS), Cantonés (tradicional) (SPS), Checo (SPS), Chino simplificado (SPS), Chino tradicional (SPS), Coreano (SPS), Danés (SPS), Eslovaco (SPS), Esloveno (SPS), Estonio (SPS), Finés (SPS), Francés (Canadá) (SPS), Francés (Francia) (SPS), Griego (SPS), Hebreo (SPS), Hindi (SPS), Húngaro (SPS), Indonesio (SPS), Inglés (Subtítulos opcionales, SPS), Italiano (SPS), Japonés (SPS), Letón (SPS), Lituano (SPS), Malayo (SPS), Neerlandés (SPS), Noruego (SPS), Polaco (SPS), Portugués (SPS), Portugués (Brasil) (SPS), Ruso (SPS), Sueco (SPS), Tailandés (SPS), Tamil (SPS), Telugu (SPS), Turco (SPS), Ucraniano (SPS), Vietnamita (SPS)

Accesibilidad

Subtítulos opcionales (CC) son los subtítulos en el lenguaje disponible con la adición de información relevante que no es diálogo.
Descripciones de audio (AD) se refieren a las pistas de narración que describen lo que sucede en la pantalla, para ofrecer contexto a personas ciegas o con discapacidad visual.
  • English (UK)
Elige un país o región

Africa, Oriente Medio e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latinoamérica y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2025 Apple Inc. Todos los derechos reservados.

  • Términos del servicio de internet
  • Apple TV y la privacidad
  • Política de cookies
  • Soporte técnico
Elige un país o región

Africa, Oriente Medio e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latinoamérica y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)