John se prepara para asociarse con dos antiguos enemigos. Jamie hace algo drástico para proteger la hacienda. Jimmy entra a una competencia de doma.

Las tensiones aumentan ya que los hermanos Beck se frustran por la impasividad de los Dutton. Jamie intenta empezar de cero. Tate recibe su primer caballo.

John y Rip buscan venganza. Monica reflexiona sobre las consecuencias de su mudanza. Jimmy salda viejas deudas.

Los Dutton se preparan para la pelea final contra los Beck y descubren que su altercado podría acarrear terribles consecuencias. Beth ayuda a Monica a salir de una situación incómoda.

La disputa con los Beck llega a un punto crítico cuando los Dutton luchan por salvar a uno de los suyos.

John ayuda a Tate a superar el tormento de su cautiverio, mientras los Dutton cuidan su ganado fuera del rancho, volviendo a sus raíces. Un grupo nuevo de hábiles financistas amenaza el rancho Dutton, apareciendo abruptamente en su propiedad.

Los Dutton, cada uno a su manera, se adaptan a su nuevo escenario. John sigue fortaleciendo el vínculo con su nieto en un entorno bucólico. Beth conoce al nuevo adversario intrépido de los Dutton. Jamie enfrenta problemas inesperados en su trabajo.

John le da a su nieto Tate consejos de vida sobre las trampas de ser ranchero en los tiempos modernos. El procurador general recién nombrado, Jamie, urde una coartada para su nuevo acusado y luego comienza la manipulación de testigos.

Una pandilla de motociclistas suma amenazas contra los Dutton. Beth sube la apuesta en su pelea contra su adversario financiero, tratando de apoderarse de sus bienes, mientras John solicita la ayuda de la gobernadora Perry.

Una retrospectiva a una Beth joven revela el origen de su odio a Jamie, mientras en la actualidad Jamie jura como procurador general. Kayce muestra su verdadero temple y ayuda a retener su dignidad a la familia un ranchero en apuros.

Thomas Agua de Lluvia confía en Kayce y Mónica en una situación problemática. Lloyd y Jimmy se lamentan por decisiones de vida. Se reabren heridas viejas - El viejo archienemigo de John, Wade, muestra su arrogancia.