S1, E3: Accused of being involved in their daughter's disappearance, the Szlezyngiers face trial; Joanne makes a statement that might give Angelika more reasons to worry.