Scully seeks Mulder's help after a fellow agent's personality begins to resemble that of a criminal her colleague killed in a bank robbery.