Scattered across the galaxy, the team works to find its footing in the wake of losing Coulson.
While Fitz and Enoch struggle in space, Sarge and his team move forward with their mysterious mission on Earth.
Yo-Yo and Keller take things public; parasitic aliens threaten the human race.
Sarge has May; Altarah has Daisy, Enoch and Simmons; two planets need saving.
To face The Galaxy-Hopping Hate-Beast That Eats Planets, the team on Earth asks for help in all the wrong places; while back on the Lazy Comet, something weird goes on with Izel's crew.
