Isabelle, a young television producer, discovers that she is about to get fired; her only salvation is to take the lead in a new mysterious show that her boss, Raphaël, is trying to import to France; to succeed, she will need Karim's help.

The countdown begins, with only four months left to get the show on the air; as Raphaël scrambles to secure funds for budget overruns, Isabelle is overwhelmed by application files from potential candidates; among them, one profile intrigues Karim.

After barely managing to persuade Chaunac to save the show, Raphaël and Isabelle prepare for the first prime time; Karim becomes Loana's guardian angel as she experiences a true fairy tale; challenges pile up for the production.

After an incident in the loft, Raphaël and Isabelle fear Chaunac's wrath; nothing can prepare them for the media storm that's about to hit; an overwhelmed Karim begins to lose his grip.

Isabelle and Raphaël manage to regain control of the Loft Story phenomenon, but an unexpected scoop adds fuel to the fire; the scandal reignites with even greater intensity and the show finds itself threatened with a ban.

Reeling from her failure in the Loana case and Karim's misstep, Isabelle is ready to call it quits; Raphael, feeling isolated, braces himself to confront the Audiovisual Security Council alone.