S1, E2: As he prepares for an emotional court appearance, Tom buries himself in the case, while Emily questions her obligations to the family.