S1, E5: Maru and Kiruko return to Tokyo and find a district full of tents. When Maru goes to an arcade, Kiruko goes alone to look for information and hears a frightening rumour. In the garden, Tarao's condition deteriorates.