S3, E7: Colonel Moriga reiterates that Ava paid him for the murders. Elsewhere, Louis challenges Nigel for custody of his cat!