S1, E2: Maru and Kiruko visit a strange tavern and become very sleepy. When they wake up, they see something monstrous, faintly illuminated by the moonlight. At the orphanage, Tokio becomes more and more suspicious of the world around him.