جون ليجويزامو

الجزء الثاني - في نهاية النصف الأول من مغامرة إيرل وراندي لإعادة كاتالينا إلى أمريكا، اختطف مسلحون إيرل. بينما يصادق إيرل دييجو، المجرم الذي يتحدى الموضة والذي يأخذه كرهينة، يقابل راندي زوجين يستخدمانه لملء فراغ في حياتهما. على الرغم من الصعوبات التي يواجهونها، لا شيء يمكن أن يمنع إيرل من شطب كاتالينا من قائمته أو راندي من استعادة حب حياته مرة أخرى. في هذه الأثناء، يجد دارنيل صعوبة في التأقلم مع الموقف السعيد الجديد لـ جوي حيث يصبح جيرانهم أكثر تداخلًا.

الجزء واحد - بعد أن قام إيرل بطرد كاتالينا بطريق الخطأ، يذهب إيرل وراندي في مهمة كاملة لاستعادة كاتالينا. خوف إيرل من الطيران يعيق العملية ولكن لا شيء يمكن أن يمنع راندي، الرجل العاشق، من الوصول إلى كاتالينا. بينما يتعمق إيرل وراندي في خطتهما لإنقاذ كاتالينا، فإن العقبات التي يواجهانها تجعل مهمتهما أكثر صعوبة. في هذه الأثناء، الأدوية التي أخذتها جوي تهدأ أعصابها لكن جوي الممتعة الجديدة تحبط دارنيل.