ريان ملجريني

تعود جيل من المنتجع الصحي امرأة جديدة.

يشتري "هال" حوض استحمام ساخن دون إخبار "لويس"، ثم يتحول الحوض إلى بركة.

إنه أول عيد هالوين عند آل "هوانغ" في "أورلاندو"، ويريد "لويس" أن يشارك سكّان شارعهم في روح العيد.

تحاول روري الاختيار بين هارفارد وييل وبرينستون.

يحقق الفريق في مقتل سمسار أوراق مالية بسرية.