إيمي سمارت

Fin travels to Cuba to catch an accused rapist turned fugitive whilst Barba struggles to convict as his case faces a political tug-of-war.

يفارق زوج "زوجة مريض الغيبوبة المثيرة" الحياة فيحضر (جاي دي) الدفن ليعزّيها لكنّ الأمر ينتهي بهما في الخزانة يمارسان الجنس. عن غير قصد يرى (جاي دي) قضيب البوّاب ويرى عليه جرحًا غريبًا فيسعى لإيجاد طريقة يحثّ بها البوّاب على السماح له بفحصه. يراود (تورك) حلم إباحي عن (إيليوت) ما يثير قلقه إذ أنّه في وسط تخطيطات الزفاف مع (كارلا).

يجد (جاي دي) نفسه الأعزب الوحيد ويشعر بالوحدة لكنّ حظّه قد يتحسّن عندما يتقرّب من (جايمي) الملقّبة بزوجة مريض الغيبوبة المثيرة وهي امرأة جذّابة متزوّجة إلى رجل مرّت سنتان على غيبوبته. أمّا (إيليوت) فتحاول إضافة بعض الإثارة على حياتها الجنسيّة مع (بول).

تفارق والدة (كارلا) الحياة من دون سابق إنذار ما يجعلها تشعر بإحباط شديد ويدفعها إلى أن تقول لـ(تورك) إنّها ترغب في الزواج منه في أسرع وقت فيعمل (تورك) على أن يتزوّجا في كنيسة المستشفى. لكن سرعان ما تكتشف (كارلا) أنّها ترغب في الزواج حتى تتخطّى حزنها على والدتها فتعود لتوافق على تأجيل الزفاف. أمّا علاقة (جاي دي) بـ(جايمي) فتتراجع إلى الوراء في حين يخيط البوّاب لـ(جاي دي) سروالاً قصيرًا.

يخطط "جيه دي" لوداع مشفى "سيكرد هارت"، لكن هل ستتحقق أحلامه في يومه الأخير مثل عناق الدكتور "كوكس" أو معرفة اسم البوّاب؟ عندما يصل أثاث من شقة "إليوت" في منزل "جيه دي"، يتضح أنها تخطط أخيرًا للارتقاء بعلاقتهما إلى مستوى جديد.

بينما تكون خطة بويد بأن يحمي آفا من أن تتعرض للمحاكمة مهددة بأن تنكشف، يقوم اتحاد غير متوقع مع لوريتا ماككريدي بتحريض ريلان ضد قاتلين مأجورين يعملان لحساب تاجر مخدرات.