Cesar Jaime

مشفى "ميد" تنتهي فيه الأردية الطبية، فيبتكر العاملون حلولًا. حياة ابن "آرتشر" في خطر. "كروكيت" و"تشارلز" يساعدان مريض زرع كلى يعاني من الذهان. "هانا" و"ويل" يصبحان أقرب لبعضهما.

يتشاجر "ويل" و"هانا" حيال مريض يحتاج لزراعة كلية. يواجه "كروكيت" قرارًا صعبًا حين تكون "بليك" في العمليات. يعالج "إيثان" و"آرتشر" ابن مستشار "ميد" العام. تكبر عائلة "ميد".

بعد أن شهدتا شاحنة نقل تجرف سوقاً في الشارع، "ناتالي" و"ماغي" مجبرتان على اتخاذ قرارات سريعة صعبة. أطباء وممرضو "شيكاغو ميد" يجدون أنفسهم في حالة تأهب قصوى بسبب عدد المرضى الذين وصلوا ويحتاجون لمساعدة. زوجة د. "تشارلز" السابقة تأتي إلى المدينة بأخبار جديدة.

مشاكل "ويل" الشخصية تستمر في اعتراض علاقته مع "ناتالي" وحياته الطبية. د. "بيكر" يحاول إصلاح الأمور مع د. "رودز". "غودوين" تتساءل إن كانت حياة "ماغي" تشكل خطراً، ود. "تشارلز" يحاول أن يمد يده لابنة صديق جديد.

بعد حريق شقة "ويل"، يعمل "كروكيت" و"إيثان" و"آرتشر" معًا لمحاولة إنقاذ الناجين. "تشارلز" وزميلته الجديدة في "ميد" "نيلي" يساعدان مريضًا بالذهان. و"دايلان" يتخد قرارًا يغير حياته.

يقوم الدكتور "تشارلز" بتقييم طفل يبلغ من العمر 15 عامًا تم إحضاره إلى قسم الطوارئ بعد سقوط واضح من فوق جسر. يوافق "ويل" الدكتور "آشر" على خطة علاج محفوفة بالمخاطر. ويتصاعد التوتر بين الدكتور "تشوي" والدكتور "مارسيل".