كريغ روبنسون

تزور مونيكا وتشاندلر منزلهما الموجود تحت الضمان. تعلمت فيبي أنها تستطيع تغيير اسمها إلى أي اسم تريده ويحصل روس على منصب في وظيفته بينما تُعرض على راشيل وظيفة في باريس

يخبر مايكل والده أنه سيفوز في مباراة السوفت بول القادمة بين موظفي شركة بلوث ضد منافسهم في مجال الأعمال؛ يحاول لوسيل منع باستر من السفر والانتقال إلى الخارج؛ بينما يتسلل توبياس ومايبي خلسة إلى استوديو أفلام.

كيني باورز نجم بارع سابق في رياضة البايسبول، يعود إلى مسقط رأسه... لكنه يكتشف على الفور بأنه لم يعد شخصاً محترماً بين الناس كما كان في السابق.

في الحلقة الأخيرة، وبينما يحاول كيني التأقلم مع الوقائع الجديدة في حياته، يحدث تغيير غير متوقع في قدره ويتسبب في قلب مستقبله مع فريق ميرتل بيتش ميرمين.

يحاول كيني الفوز على مصارف كوتش والعودة إلى الدوران، لكن الكثير من العقبات تهدد بأن تثنيه عن سعيه للخلاص. وفي هذه الأثناء، يحاول ستيفي إستعادة ماريا مجددا.

للمساعدة في إمرار الوقت أثناء المشاركة في مشهد عيد ميلاد ، يخبر "كليفلاند" عائلته بنسخته الخاصة من "داي هارد"، إحدى قصص الإجازات المفضلة لديه. وفي نسخة "كليفلاند"، عندما تحتجز مجموعة من الإرهابيين موظفي شركة "ووترمان" للكابلات كرهائن عشية عيد الميلاد، يتوجب على "كليفلاند" حافي القدمين أن يصمد ضد عمليات إطلاق نار عبر النوافذ وتشاجر بالأيدي مع أصدقائه لإنقاذ زوجته "دونا" التي تضع شعرًا مستعارًا.