David Meunier

بعد ان تم العثور على طبيب مقتول في تدريب الغولف، يبحث فريق مكتب التحقيقات عن المشتبه به من بين المرضى وموظفي المستشفى. وفي تلك الأثناء، عندما يتم تعيين لاروشي مسؤولاً عن المكتب، يقوم بتكليف تشو بهمة قيادة الفريق.كأول فعل يقوم به .

يفكّر كاسل في طريقة لإصلاح علاقته ببيكيت.

ظهور ماضي "هاك" إلى النور.

يمارس رايلان الخداع على زملائه من أجل معرفة من حاول قتله وواينونا، الأمر الذي يجعله على اتصال مع الملازم وين المسؤول عن غاري وديكسي.

تتصادم الهواجس عندما يقود بحث ريلان عن درو ثومبسون إلى الشك بالسجين الذي قتل آرلو، في حين اعتراف كولت يبعث ببويد للبحث عن إيلين ماي.

مواجهة ريلان مع تاجر أوكسي تضعه على طريق التصادم مع الرئيس الجديد لمافية ديكسي. يحارب بويد لاسترداد جزءا من امبراطورية عائلته، لكن أفكاره تهدد بتفكيك طاقمه.