Erica Swanson

يقوم إيلزوورث بمواجهة وولكوت لتجسسه على تصريح ألما لتعدين الذهب. يقوم الطبيب كوكران بإعلام آل بأن حالته حرجة وعليهم التصرف، ويعطيه عدة إحتمالات ليختار من بينها.

يقوم كوكران بتعليم بيرنز ودوريتي أفضل طريقة للمساعدة في شفاء آل. أرباحاً غير متوقعة في شيز إيمي تقود توليفر إلى اكتشاف غير متوقع حول وولكوت.

تقترح ألما إنشاء مصرف، وتبحث عن أناس معروفين لإدارته. كما يصل معلم مدرسة جديد إلى البلدة، الأمر الذي يفرح ميريك. وتبدأ المرحلة التالية في اتفاقية وولكوت وتوليفر.