Scrubs · الموسم 3، الحلقة 7
الخمس عشرة ثانية
بينما تتطور علاقة "جيه دي" و"داني"، يُجبر والدكتور "كوكس" على تمضية المزيد من الوقت معًا في المشفى، مما يثير غضب "بيري". لكن تصرفاتهما التي تدمّر أحدهما الآخر، تتسبب بصبّ الزيت على النار بالنسبة إلى "جوردن" و"داني". في تلك الأثناء، حيث تتعامل كل منهما مع مشاكلها العاطفية الخاصة، تحاول "كارلا" و"إليوت" إيجاد توازن بين الحياة الشخصية والمهنية. يثقب الدكتور "كيلسو" طبلة أذنه بالخطأ مما يمنح موظفي المشفى فرصة للتعبير عن رأيهم به.
