Gil Darnell

يحقق فريق "جيفيرسونيان" في مقتل مجرم مُدان أُطلق سراحه إلى دار تأهيل، لكنه اختفى، ومشتبه به في القضية له صلات بـ"بوث". في هذه الأثناء، تدلي "برينان" بشهادتها في جلسة استماع لمكتب التحقيقات الفيدرالي حول الظروف المتعلقة باعتدائها على مشتبه به أعزل من قضية سابقة. وقد تؤدي نتيجة جلسة الاستماع إلى تعليقها ومنعها من العمل مع مكتب التحقيقات الفيدرالي. تتأخر قبلة "أوبري" و"جيسيكا" الأولى مرة أخرى ويستمر "هودجنز" في إبعاد "أنجيلا".

بعد تعرض مادلين لانتقاد شديد من النقاد الفنيين، يختبئ فينس في منتجع مكسيكي برفقة تيرتل. يحاول دراما التودد إلى جاكلين خلال جولة تصوير عبر خمسة مدن

في أول يوم رسمي ل"بوث" و"برينان" في منصبينهما المعنيين في "جيفيرسونيان"، ووكالة الاستخبارات الفدرالية، تصبح الأمور مثيرة عندما يتم العثور على بقايا في مزرعة أسماك في ظل ظروف مريبة، مما يدفعهما إلى التحقيق فيها. عندما يتم اكتشاف أن شخصًا ما حصد العديد من الأعضاء الداخلية للضحية قبل إغراقه في الماء، تتعقب "أنجيلا" البائع والمشتري للأعضاء في محاولة للكشف عن تفاصيل مهمة في القضية. في غضون ذلك، يتكيف "بوث" مع منصبه مجددًا في مكتب التحقيقات الفيدرالي ويكتشف أن "أوبري" قد استولى على مكتبه القديم، "هودجنز" يدفع "أنجيلا" لعرض عملها في التصوير الفوتوغرافي، وتكافح" كام" مع قرارها باختيار العمل بدلاً من علاقتها بـ"أراستو".

لحل جريمة قتل، تذهب "برينان" و"بوث" متخفيين إلى مسابقة إطلاق نار على الطراز الغربي القديم، بينما تناقش "أنجيلا" و"هودجنز" مستقبل أسرتهما وتتقرب" كام" من المصور "سيباستشان كول".

يحقق الفريق في مقتل فنان خبير بالإفلات من القيود عُثر على جثته في الغابة. يكتشفون أن الضحية كان يعمل في "ماجيك بالاس"، وكان لديه بعض الأنشطة السرية في الأعمال التي ربما جعلت له أعداء في مجتمع السحر. في غضون ذلك، تقوم "برينان" و"بوث" باستطلاع آراء أصدقائهما حول ما إذا كان ينبغي على جنية الأسنان زيارة"كريستين" أم لا، وتواصل "أنجيلا" العمل مع "سيباستيان كول" على تصويرها الفوتوغرافي.