مودرن فاميلي · الموسم 3، الحلقة 6
جولة في الكلية
إنه وقت الأب مع ابنته، حيث يصطحب "فيل" "هايلي" في جولة إلى كليته القديمة و"كلير"، التي تقضي ليلة نادرة بمفردها، تجبر "ميتشل" و"كاميرون" على اصطحابها للخروج معهما بليلة مرح مع الفتيان-- لكن ينتهي بها المطاف وحيدة مع رجل وسيم والذي يتضح أنه مثلي. في هذه الأثناء، يتعامل "جاي" و"غلوريا" مع موقف محتمل في المنزل والذي قد يتطلب إلى إجراء الحديث مع "ماني". ضيف الشرف "جيليس ماريني".